Service optionsChoose the document process you need
Enuncia offers certified translation, certified + notarized translation and sworn translation, plus legalisation and attestation support where the destination authority asks for it. The checklist adds the selected service to the bill only for the document rows you choose.
Certified translation
INR 500 per documentFor visa, university, immigration or authority files that need a translator statement confirming accuracy and language competence.
- Translated document
- Translator certification statement
- Formatting matched to the source where practical
See sampleCertified + Notarized translation
INR 1,200 per documentFor routes where the certified translation also needs a notarial acknowledgement, jurat or affidavit step.
- Certified translation
- Translator affidavit or declaration
- Notary block where applicable
See sampleSworn Translation
INR 10,000 + international courier chargesFor countries or authorities that require a sworn, court-authorised or officially registered translator instead of a standard certified translation.
Recommended by embassy or authority: When the embassy or authority asks for it: use a sworn or native-language translator accepted by that authority.
- Authority requirement check
- Sworn translator availability review
- Official-language output where applicable
See sampleApostille
INR 1,600 per documentFor public documents that need Hague Apostille recognition before use in another Convention country.
- Document and issuing-authority check
- Apostille route review
- Submission sequence guidance
See sampleEmbassy attestation
Route-based quoteFor non-apostille or consular routes where embassy, consulate, MEA or prior state-level authentication may be needed.
- Attestation sequence review
- MEA, HRD or state step mapping where relevant
- Embassy or consular handling guidance
See sample